Cómo organizar sus documentos, entender los formularios, y navegar los procedimientos migratorios en Estados Unidos.
El sistema de inmigración de los Estados Unidos es administrado por varias agencias federales. Conocer quién hace qué le ayuda a saber a dónde dirigir sus trámites.
Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
La agencia principal. Procesa la mayoría de las solicitudes de inmigración: peticiones familiares, visas de trabajo, ajustes de estatus, naturalización, asilo, y más.
Administra las embajadas y consulados de EE.UU.
Procesa visas de inmigrante y no-inmigrante para personas que se encuentran fuera de los Estados Unidos.
Certificación laboral.
Certifica que no hay trabajadores estadounidenses disponibles para ciertos puestos de trabajo antes de que se apruebe una visa de empleo.
Cortes de inmigración.
Administra las cortes de inmigración donde se manejan casos de deportación y asilo defensivo.
Para patrocinar a un familiar (cónyuge, hijos, padres, hermanos) para inmigración. Presentado por el familiar ciudadano o residente.
Para patrocinar a un trabajador extranjero para residencia permanente basada en empleo (EB-1, EB-2, EB-3).
Para solicitar la residencia permanente desde dentro de los Estados Unidos. Se presenta cuando hay una visa disponible.
Para solicitar la ciudadanía estadounidense después de cumplir los años requeridos de residencia permanente.
Para solicitar un permiso de trabajo (EAD) si califica bajo ciertas categorías migratorias.
Contrato por el cual el patrocinador se compromete a apoyar económicamente al familiar inmigrante.
Para solicitar asilo político. Vea la página de asilo.
Para solicitar el Número de Identificación Personal del Contribuyente. Vea la página de ITIN.
Formulario en línea para solicitar visas temporales (turismo, negocio, estudio).
Formulario en línea para solicitar visas de inmigrante desde el extranjero.
Antes de presentar cualquier solicitud, haga copias de cada documento. Nunca envíe sus originales — solo copias (a menos que se le pida específicamente).
Separe sus documentos en categorías: identidad, pruebas de relación, pruebas financieras, historial migratorio, etc.
Asegúrese de que su pasaporte, visa, o permiso esté vigente. Verifique las fechas de vencimiento y actúe con anticipación.
Guarde todos los recibos de USCIS (Formulario I-797). Estos son su comprobante de que presentó la solicitud.
Mantenga todos sus documentos en un solo lugar — una carpeta física o digital. Esto evita perder documentos importantes.
Cuando presente una solicitud, anote el número de recibo de USCIS. Lo necesitará para verificar el estado de su caso en línea.
Si un campo no aplica, escriba "N/A" — no lo deje vacío. USCIS puede rechazar solicitudes incompletas.
Firme donde se le pide. Solicitudes sin firma son rechazadas automáticamente.
Verifique las tarifas actuales en el sitio web de USCIS. Tarifas incorrectas resultan en rechazo.
Si cambia de dirección, debe notificar a USCIS dentro de 10 días (Formulario AR-11).
Nunca ignore una carta de USCIS. Responda en el plazo indicado, o su caso puede ser negado o cerrado.
En EE.UU., un notario público no es abogado y no puede dar asesoría legal.
Somos un servicio de preparación de documentos. No somos abogados, no damos asesoría legal, y no lo representamos ante USCIS ni ninguna otra agencia.
Lo que sí hacemos:
Para asesoría sobre qué trámite solicitar, cómo manejar problemas específicos, o cómo responder a una carta de USCIS, debe consultar a un abogado de inmigración con licencia.
Nota: Siempre verifique la información en los sitios web oficiales del gobierno de EE.UU. La información en sitios de terceros puede estar desactualizada o ser incorrecta.
Llámenos. Le ayudamos a organizar sus documentos paso a paso.