Trámite y procedimientos para la Tarjeta verde (Green card)

Hay muchas formas distintas de obtener la residencia permanente (Tarjeta verde).  Cada categoría tendrá pasos específicos y procedimientos a seguir.  A continuación se detallan algunos trámites y procedimientos generalizados para ayudarlo a obtener la Tarjeta verde, sea que usted ya esté en los Estados Unidos (conocido como un “ajuste de estatus”) o que esté fuera de los Estados Unidos (conocido como “trámite consular”).  Vea los enlaces a la izquierda bajo “Trámite y procedimientos para obtener la Tarjeta verde” para aprender más sobre cada tema.

Elegibilidad para la Tarjeta verde
Determine si usted es elegible para la residencia permanente.  Revise los requisitos de elegibilidad antes de solicitar la residencia permanente.

Ajuste de estatus
El ajuste de estatus al de residente permanente es el proceso usado por inmigrantes para obtener una Tarjeta verde mientras están en los Estados Unidos.  Averigüe más sobre el proceso.

Tramitación consular
El trámite consular es el método que usan los inmigrantes para conseguir la residencia permanente cuando se encuentran fuera de los Estados Unidos o cuando no son elegibles para ajustar su estatus dentro de los Estados Unidos.  Averigüe más sobre el proceso.

Tramitación conjunta
Si está solicitando la residencia permanente a través de un empleo, parentesco, o en calidad de inmigrante especial, posiblemente será necesario que alguien tramite una petición de parte suya.  La tramitación conjunta generalmente ocurre cuando la petición de inmigrante se tramita al mismo tiempo que usted tramita su solicitud para una Tarjeta de residente permanente.  Averigüe qué es la tramitación conjunta y cuáles son las categorías elegibles para tramitar peticiones de forma conjunta.

Disponibilidad de visas y fechas de prioridad
Por lo general debe haber una visa disponible antes de que usted pueda solicitar la residencia permanente.  Para ciertas categorías siempre hay visas disponibles, mientras que para otros únicamente hay un número limitado.  Las fechas de prioridad se asignan a los inmigrantes que están en la lista de espera de visa y determinan cuándo hay una visa disponible.  Averigüe si tiene una visa disponible.

Documento de viaje
Averigüe más sobre si puede y cuándo puede viajar fuera de los Estados Unidos, después de haber solicitado la Tarjeta verde, o una vez que usted ya la tenga. También puede averiguar cómo solicitar un permiso anticipado de viaje, un documento de viaje para refugiado, y un permiso de re-ingreso.

Autorización de empleo
Averigüe más sobre si usted es elegible para una autorización de empleo en los Estados Unidos, y  como solicitar un Documento de autorización de empleo (EAD por su sigla en inglés).

Exámenes médicos de inmigración
La mayoría de las solicitudes para residencia permanente requieren que usted se haga un examen médico.  Averigüe quién debe hacerse un examen médico y los formularios y procedimientos específicos a seguir cuando se hace su examen médico.

Declaración jurada de patrocinio económico
Una Declaración jurada de patrocinio económico es un formulario que un patrocinador tramita para usted cuando solicita una Tarjeta verde o una visa de inmigrante.  Se requiere para la mayoría de las categorías de inmigrantes, pero no todas, antes de que puedan hacerse residentes permanentes de los Estados Unidos.  El propósito del formulario es determinar si usted tiene los medios económicos para vivir en los Estados Unidos sin necesitar ayuda o beneficios económicos del gobierno estadounidense.  Determine si usted necesita una Declaración jurada de patrocinio económico.

Carga pública
Una carga pública es cuando una persona depende de dinero del gobierno de los EE.UU para su manutención.  La mayoría de los inmigrantes deben comprobar que no se convertirán en una carga pública para poder obtener la residencia permanente.  Averigüe más sobre lo que es una carga pública.

Ley sobre Protección del Estatus del Menor (Child Status Protection Act)
Su edad puede determinar si usted es elegible para obtener la residencia permanente en calidad de “menor”.  La Ley sobre Protección del Estatus del Menor, a veces conocida como CSPA (por su sigla en inglés) permite que ciertos niños que ya han dejado de ser menores de edad (llegado a los 21 anos o más) después de que su petición de inmigración fue presentada, pueden aún ser elegibles para la residencia permanente a través de sus padres.  Averigüe más sobre la Ley sobre Protección del Estatus del Menor.